¿Está Ud. interesado en obtener alguna de las fotos de nuestra galería en su versión original (sin marcas y de mayor definición)?

Sólo tiene Ud. que llenar el formulario de abajo y depositar en nuestra cuenta la suma de CHF 2.-, por cada fotografía que Ud. desee, y se la(s) enviaremos por E-mail.

NOTA: Ud. puede también, por CHF 6.- (+ gastos de envío), encargar fotos en papel que serán enviadas por el correo (papel foto, formato 10x15, correo A recomendado)

Êtes-vous intéressé d'obtenir quelques photos de notre galerie en leur version originale (sans marques et avec une meilleure définition)?

Seulement vous devez remplir le formulaire ci-dessous et verser dans notre compte CHF 2.-, pour chaque photo désirée, et on vous l'envoyera par courriel.

NOTE: Vous pouvez aussi, pour CHF 6.- (+ frais d'envoi), commander des photos en papier qui seront envoyés par la poste (papier photo, format 10x15, courrier A recommandé)

¡Obtenga las fotos originales!
Obtenez les photos originales!

Apenas recibamos su solicitud, se le enviará por E-mail una confirmación de su encargo, junto con el resúmen de su solicitud (nombres y cantidad de fotos solicitadas), como así también la suma total que Ud. deberá depositarnos en nuestra cuenta para dar curso al envío de las fotografías al E-mail (o Dirección postal) indicado por Ud.

Dés qu'on reçoit votre commande, on vous envoyera par courriel une confirmation de votre commande, avec le résumé de votre commande (noms et quantité des photos commandées) et aussi le total de l'argent à nous verser dans notre compte pour passer à l'envoie des photos vers le courriel (ou adresse postale) indiquée par vous.

*Apellido y Nombre *Nom et prénom
Dirección postal Completa Adresse postale complète
*Dirección E-mail *Adresse courriel
*Teléfonos *Téléphones
Enviar fotos en papel Envoyer les photos en papier
*Nombres de las Fotos *Noms des photos (Ex: new1_098.jpg)
		* campos obligatorios - champs obligatoires

El dinero recaudado por el Centro Los Andes es destinado íntegramente al desarrollo de diversas actividades culturales y deportivas. ¡Muchísimas gracias por su cooperación! L'argent récolté par le Centre Los Andes est destiné intégralement au développement de plusieurs activités culturelles et sportives. Merci beaucoup pour votre cooperation!